Visto Skilled Worker, visto per coniuge, ILR, iscrizione NMC/GMC, università: l'Home Office accetta i documenti italiani solo con una traduzione certificata in inglese. Carica la foto o il PDF e ricevi in pochi minuti il PDF certificato che UKVI richiede — £14.95 a pagina.
Lo strumento è in inglese — tre passi: 1) Carica la foto o il PDF del documento · 2) Il prezzo compare subito · 3) Paga e scarica la traduzione certificata in pochi minuti.
Una foto nitida, una scansione o un PDF di più pagine. Controllo gratuito prima del pagamento: i documenti scritti a mano o rovinati passano a revisione manuale entro 24 ore, mai tirati a indovinare.
£14.95 a pagina. Nessun account, nessun preventivo da aspettare. Per i documenti di più pagine il totale compare prima di pagare.
PDF con il Certificate of Translation Accuracy firmato, conforme ai requisiti UK Home Office / UKVI, più pagina pubblica di verifica.
Le regole del Home Office sono semplici: traduzione completa in inglese più una dichiarazione firmata del traduttore che confermi accuratezza, data, credenziali e contatti. Non serve una traduzione giurata del tribunale italiano né l'asseverazione: per il Regno Unito è denaro sprecato. Ogni nostra traduzione contiene esattamente questa dichiarazione, su carta intestata, con pagina pubblica di verifica.
Estratti conto bancari e buste paga per il requisito finanziario; certificati di nascita, matrimonio e divorzio dal Comune; certificati di laurea e diplomi con supplemento; casellario giudiziale; dichiarazioni sostitutive di certificazione; certificati di residenza e stato di famiglia. Numeri, date e importi vengono trascritti esattamente come stampati, mai «ricalcolati».